A disconnect has emerged in Nigeria's equity market, where Exchange Traded Funds (ETFs) are posting triple-digit returns that bear little resemblance to the underlying assets they track, raising alarms for retail investors about a looming correction.